流し込む

ながしこむ
to pour into
to wash down

* * *

ながしこむ【流し込む】

**run

|他|…を融かして〔…に〕流し込む〔into〕

run gold into molds 金を融かして型に流し込む

run in

［他］(液体)を流し込む

wash down

［他］(食物など)を〔液体で〕流しこむ〔with〕

swallow the pill and wash it down 薬を口に含んで流しこむ.

* * *

ながしこむ【流し込む】

〔型などに〕 pour 《into…》; 〔食物をのどに〕 wash down.

●水をたるの中へ流し込む run water in(to) a barrel [cask]

・溶かした鉛を型に流し込む pour molten lead into a mold

・緑茶でご飯を流し込む wash down one's rice with green tea.